Simple and elegant CSS3 border transition effect