Becoming and staying productive isn't about hard-to-follow programs or logging your every move in an app. It's about self-care. Here are daily to-dos to get you started.